Русский TADS

[ifn00b]

Может и так, тебе виднее

В любом случае, почитав форум на "тяпляпе", обрел твердую уверенность - заниматься переводом 3ей версии вряд ли кто-то будет. У тех, кто в достаточной степени "в теме" (то есть понимает, что нужно для написания русского парсера) и обладает должными программистскими навыками, амбиции бьют через край. Им мало строчки "адаптация к русскому языку by имярек". Они все, почему-то, стремятся быть авторами единственной и неповторимой системы. Ну а те, кто не обладает нужными знаниями, тем более за перевод не возьмутся.

Впрочем, горевать не вижу пока причины - пишу себе потихонечку на 2ой версии. Надеюсь, (тьфу-тьфу-тьфу) к маю что-нить представить общественности. Запал присутствует, интерес тоже.

[rednax]

Так никто и не брался за перевод 3-его TADS ?
имеет ли смысл браться изучать сегодня 2-й ?, уже 2008 год на носу, а изучив 2-й уже вряд ли руки дойдут до 3-го.
поэтому для новичка может имеет смысл сразу изучать 3-ку даже если и английскую!?
_________________
Помни: сила рыцаря джедай - это сила вселенной.
Но помни: гнев, страх - это всё ведёт на тёмную сторону силы.
Как только ты сделаешь первый шаг по тёмному пути, ты уже не сможешь с него свернуть.

[uux]